翁姓，是中國較為古老的姓氏之一，在《百家姓》中排第200位。

歷史上部分姓翁的名人

翁郡，漢代學者。

翁承讚，字文堯，唐代莆田縣人（1956年後屬福清），乾寧年間（西元894-898年）進士。唐末累官秘書郎、右拾遺。五代後梁時官至左散騎常侍、御史大夫，後授閩國門下侍郎同平章事，晉爵晉國公。曾詠梅花詩：「憶德當年隨計吏，馬蹄終日為君忙。」

翁肅，字彥恭，宋代崇安人，官至朝散大夫，與翁彥約、翁彥深、翁彥國三兄弟及翁延慶、翁蒙之同姓同鄉同朝，皆居高官，時稱六桂同芳。

翁德廣，宋代人。淳熙年間（西元1174-1189年）任溪縣知縣。朱熹曾奏薦之，稱其「不務赫赫可喜之名，而有肯肯愛民之實。」

翁難乙 翁萬達，明代兵部尚書。

翁方綱，（西元1733-1818年）字正三，清代大興縣人，進士出身，官至內閣學士。精金石考據之學，亦擅長詞章、書法。曾任鴻胪寺卿，預千叟宴。

翁同龢，清朝時期江蘇常熟人，管至軍機大臣兼總理各國事物衙門大臣，光緒帝師。

翁方納，清朝時的著名書法家、金石家。在朝廷擔任內閣學士。

翁春，清代詩人。

翁文灝，輔仁大學教授，是中國早期的地質學家之一。

姓翁的男明星

翁航融、翁小虎等。

姓翁的女明星

翁虹、翁靜晶、翁美玲等。